Se trata del más moderno y eficaz diccionario que convierte su soporte en papel en una herramienta electrónica. Es la versión más completa del famoso Diccionario Collins, que siendo referencia ineludible para traductores, profesores y estudiantes, contiene más de 430.000 términos traducidos en su versión en Inglés.

Una de las principales características de esta versión electrónica es su gran sencillez en cuanto al uso, se ha creado una herramienta intuitiva que permite al usuario adaptarla a sus necesidades y gustos. Sus creadores nos ofrecen una visualización clara de las entradas, en las que se recoge, no sólo la traducción del término buscado, sino también sus distintas acepciones, “frases hechas”, etc. Igualmente, debemos resaltar su rapidez para el acceso por parte del usuario a la información requerida y la facilidad para cambiar de un idioma a otro con un simple clic. Todo ello sin descuidar la calidad del mejor diccionario del mercado.
En esta versión profesional, a las ventajas ya contenidas en su versión standard (búsqueda alfabética, búsqueda aproximativa, tecla aceleradora, etc.), se le añaden otras utilidades que hacen que esta herramienta sea más fácil y cómoda para el usuario, dándole nuevas alternativas a las posibilidades de búsqueda, haciendo que ésta resulte más fructífera.

Características Principales:

• Integración de todos los diccionarios del usuario en un mismo interface.
• Contiene un diccionario Inglés-Inglés muy útil para la búsqueda de sinónimos y definiciones.
• Conjugador: Sólo con introducir un verbo en Inglés obtendrá todos los tiempos y formas verbales del mismo.
• Lengua y Uso: En esta sección el Diccionario Collins Pro nos ayuda a expresarnos. Entre 27 temas distintos (pedir disculpas, dar las gracias, etc) encontraremos distintas fórmulas y frases hechas para poder salir de cualquier situación.
• Búsqueda de expresiones. Desde la casilla destinada a la búsqueda de las entradas se pueden realizar búsquedas de expresiones y frases hechas.
• Búsqueda "Pleno Texto". Le permite extender la búsqueda de una palabra o expresión a la totalidad del diccionario. Así la búsqueda no está limitada al índice del diccionario sino que también puede ampliarse a las entradas, nombres compuestos, ejemplos, frases idiomáticas, traducciones, etc. de todo el Diccionario Collins Pro.
• Búsqueda flexionada. Además, desde esta opción podemos extender la búsqueda a la totalidad de sus formas (singular, plural, tiempos verbales, raíces, etc...).
• Acceso y visualización de las sub-entradas en el índice principal. Es posible ocultar o indicar las sub-entradas, las cuales son accesibles con un simple clic desde el cuadro destinado a la búsqueda alfabética.
• Vista de la entrada. Las palabras contenidas en la consulta pueden ser también entradas del diccionario. Éstas se pueden consultar sin abandonar la ventana activa, abriendo una nueva ventana.
• Visualización detallada y abreviada. El modo abreviado permite una visión sintética de la consulta, lo cual es muy útil para aquellas que contienen gran cantidad de información. Muestra solamente las traducciones principales y sus acepciones. El modo detallado permite tener acceso a toda la información sobre la entrada.
• Cuenta con un Interfaz personalizable por el usuario, como la posibilidad, entre otras, de cambiar el idioma del interface (Francés, Español, Alemán e Inglés), lo que permite la utilización del Collins Pro a usuarios de otros idiomas.

Especificaciones Técnicas:

Windows 95 o superior, Pentium o superior, 32 MB de memoria disponible, 40 Mb de disco duro disponible, Lector de CD.